Texto para alunos dos 8º Anos A e B - 2010

GRAVURA

A gravura é a impressão de imagens por meio de chapa gravada (matriz ou molde). Gravar é imprimir, estampar, marcar ou assinalar.
O termo gravura é utilizado para vários processos nos quais um desenho é talhado numa placa (madeira, metal, isopor, pedra) e em seguida aplicado numa base.
A gravura permite a multiplicação de tiragens e a divulgação de idéias. Vários artistas brasileiros utilizaram a gravura em suas criações. Podemos citar: Oswaldo Goeldi, Aldemir Martins, Iberê Camargo, Lasar Segall, Mário Gruber, Lygia Pape, Hélio Oiticica, Carlos Oswald, Cícero Dias, Marcelo Grassman, Renina Hatz e Lívio Abramo.

Renina Katz nasceu no Rio de Janeiro, em 1925.
A artista aborda temas como retirantes, favelas e elementos do cotidiano das cidades.
Além da gravura, trabalha com nanquim, lápis de cor, giz, pastel e aquarela.
As obras de Renina enriqueceram e valorizaram o trabalho com a técnica de gravura no cenário brasileiro.


“A gravura é um meio de expressão de grande força. ainda que se imprimisse apenas uma prova de cada cobre, mesmo assim eu continuaria fiel a esse meio de expressão.”
Pablo Picasso

Oswaldo Goeldi nasceu no Rio de Janeiro em 1895 e morreu em 1961.
Gravador, desenhista e professor, utilizava temas como solidão, silêncio, pescadores, peixes e sobrados para criar suas gravuras.
Ilustrou livros de autores nacionais e estrangeiros. Foi um dos grandes representantes brasileiros da criação de obras por meio da gravura, juntamente com Carlos Oswald e Lívio Abramo.

MODALIDADES DE IMPRESSÃO

A impressão é uma técnica de reprodução e registro de textos e imagens que utiliza uma matriz que pode ser de diferentes denominações.

• Monotipia – é uma técnica de impressão em que obtemos uma única reprodução. Exemplo: aplique tinta sobre um pedaço de vidro, ou metal, fórmica, azulejo ou outra superfície rígida. Depois desenhe o que desejar com um material pontiagudo (palito de dente, caneta esferográfica sem tinta, tampa de caneta). Antes de a tinta secar, comprima uma folha de papel fino sobre toda a superfície. Em seguida, retire-a com delicadeza para não rasgar.

• Xilogravura – é a reprodução de imagens que se utiliza de uma base de madeira. Exemplo: sobre uma placa de madeira macia ou bandeja de isopor descartável, desenhe o motivo desejado com grafite. Faça sulcos usando um instrumento pontiagudo como uma goiva. Cubra com tinta as partes em relevo, utilizando um rolo de impressão. Comprima uma folha de papel ou outro material desejado sobre toda a superfície, com a mão ou uma prensa. Como a base da xilogravura é a madeira, há possibilidade de múltiplas reproduções.

Existem várias outras formas de reprodução, como: tipografia, litografia, ponta-seca, água forte, água-tinta, xérox, silk-screen, escaner, impressora de computador... No dia-a-dia, voc~e encontra com maior facilidade o silk-screen e a xerografia.

• Silk-screen – o processo consiste em fazer passar a tinta por uma tela (de seda, náilon et) para a superfície a ser impressa. A tela é preparada de maneira a só deixar atravessar a tinta nos lugares que devem ser impressos.


• Xerografia – é o processo de reprodução de texto ou imagem através da utilização de máquina xérox, que trabalha com a técnica da fotocondutividade. A primeira máquina xérox foi lançada em 1949 e foi inventada por Chester Flyd Carlson e Otto Kornei. Já a primeira copiadora colorida surgiu em 1973. Atualmente, existem vários modelos de máquina xerox

FOLCLORE – LITERATURA DE CORDEL

A palavra folclore vem do inglês folk (povo) e lore (saber) e significa o conjunto de tradições de um povo que é transmitido oralmente de geração em geração.
São diversas as formas que o povo utiliza para representar suas idéias, suas crenças, sua arte.
A Literatura de cordel é uma dessas manifestações. É um tipo de poesia popular, antigamente oral, e depois impressa em folhetos e vendidos em corda ou cordéis. Surgiu no Brasil por volta de 1890 através dos portugueses. O nome está ligado ao modo de venda dos folhetos, que eram vendidos em cordões de barbante, nas feiras, como ainda acontece em algumas regiões do Brasil. No cordel, o texto é estruturado em versos, geralmente rimados. No início continha peças de teatro. Os temas dos cordéis eram acontecimentos do dia-dia, fatos históricos, lendas, temas religiosos, entre outros. Praticamente todo e qualquer assunto pode virar um bom cordel nas mãos de poetas competentes.
Este tipo de literatura, no Brasil, apresenta vários aspectos interessantes:
• Suas gravuras (xilogravuras); o que facilita a reprodução artesanal e permite maior divulgação dos livrinhos.
• Divulga a arte do cotidiano, tradições populares e dos autores locais (no Brasil, é típica do nordeste);
• São lidas em sessões públicas e atingem um grande número de exemplares distribuídos, estimulando os hábitos de leitura e combatendo o analfabetismo;
• A tipologia de assuntos que cobrem, críticas sociais e políticas e textos de opinião elevam a literatura de cordel ao estandarte de obras de teor didático e educativo.
• Possui formato equivalente a uma folha de sulfite dobrada em quatro e a utilização do papel tipo jornal.
• A capa é feita em uma única cor e em papel de melhor qualidade.

Exemplos: http://www.pucrs.br/mj/poema-cordel-99.php
Vida de Sertanejo
Abdias Costa Ramos

Na vida do sertanejo
muita coisa acontece
daquelas que enobrece
pela luta pelo ensejo
que às vezes deixa surpreso
quando se ouve falar
é mesmo de admirar
difícil de entender
sua missão é sofrer
desbravando este chão
Prepara a vazante
espera a chuva chegar
cair, na terra penetrar.
sentindo-se confiante
pra ver a terra verdejante
com a enxada na mão
quando ouve um trovão
sente a esperança renascer
sua missão é sofrer
desbravando este chão
(...)


Ao Político Ladrão
João Drummond

No Brasil do mensalão,
Mensaleiro e mensalinho
Jacaré nada de costa,
Urubu sai de fininho
É dinheiro na cueca
No calção, no sapatinho
É ladrão que rouba pobre
E se manda de mansinho.
Todo mundo tá roubando
Deputado, desembargador
Do povão vão zombando
Tenha dó governador.
Significado e desenvolvimento da literatura de cordel
Carlos Soares da Silva

Meu amigo visitante
Preste bastante atenção
Pois falaremos agora
Nessa nossa exposição
Da história do cordel
Que nos traz muita emoção.
Cordel é a tradução
Dada à palavra barbante
Poesia popular
Rimada e interessante
Totalmente nordestina
E muito contagiante.
(...)
-02-
Todo cordel tem gravura
Pra sua capa compor
Chamada xilogravura
Essa arte de valor
Parece mais um carimbo
É cheia de esplendor.
Artistas muito importantes
Destacam-se nessa arte
São os xilogravadores
Como os grandes baluartes
J. Borges e Mestre Dila
Dois artistas de verdade.
(...)